الفيلم الصيني "باي ري يان هوو"، "الفحم الأسود، والجليد الرقيق"، يفوز بجائزة الدب الذهبي كأفضل فيلم في مهرجان برلين الدولي للأفلام السينمائية.