علماء الفلك يكتشفون انبعاثات قصيرة من أشعة إكس تصدر عن ثقب أسود في الفضاء، مما يوحي بأنه أصبح أكثر نشاطاً. فبعد أن ظل ذلك الثقب الأسود في حالة خمول لمدة 26 عاماً، بدأ يصدر سلسلة من الانبعاثات الكونية البراقة.