الولايات المتحدة تمنح شركة "رويال داتش شل" للنفط حق التنقيب بشروط في القطب الشمالي.